El libro en los procesos de digitalización y convergencia. Mutaciones de la Industria Editorial y los soportes constitutivos de las obras intelectuales.

  • Paola Elisabet Fernández Universidad Nacional de Quilmes
Palabras clave: Cultura literaria, bienes y obras intelectuales, soporte, industria editorial.

Resumen

En el contexto digital, los procesos de producción de los bienes y obras intelectuales se caracterizan por cambios tecnológicos, económicos, sociales y culturales.

El libro impreso, aquel bien intelectual que ha (re)producido la cultura literaria desde el siglo XV, encuentra su mutación más significativa en el soporte de comercialización. Así, la obra intelectual en formatos electrónicos o digitales, nos impone reflexionar acerca de las mutaciones acaecidas, sobre todo a partir del siglo XXI, tanto desde su estructura económica como socio-cultural.

El artículo tiene como objeto el estudio de los bienes literarios (independientemente de su soporte de reproducción) a partir de los cambios propiciados en la cadena de valor y las rutinas de producción. A su vez, se proponen tres categorías específicas que nos permiten delinear su convivencia en el escenario digital: el proceso globalizador que delinea la nueva estructura editorial (que perfila nuevos perfiles de autores y lectores); la relación entre las nuevas tecnologías- palabra escrita y; el nuevo rol por parte del Estado, en tanto garante de la disposición a la ciudadanía de los bienes y obras intelectuales y como agente que debe preservar un elemento constitutivo de las identidades nacionales.

El objetivo general es la descripción de un panorama integro de la situación actual del libro, con el foco puesto en articular una serie de consideraciones parciales que permitan a los interesados en la temática abordarlo en contextos nacionales e internacionales.

Biografía del autor/a

Paola Elisabet Fernández, Universidad Nacional de Quilmes

Licenciada en Comunicación Social. Maestranda de la Mastría en Industrias Culturales (en proceso final de tesis) y doctoranda del Doctorado en Ciencias Sociales y Humanidades.

Docente en entornos secundarios de "Nuevas Tecnologías de la Información y la Conectividad".

Citas

AMBROJO, J.C (2008). Libros electrónicos: Gutemberg se adapta a la era digital. Recuperado de http://www.tecnicaindustrial.es/tifrontal/a-2826-Libros-electronicos--Gutenberg-adapta-digital.aspx (fecha de consulta: 5 de mayo de 2015).

ARRESE, Ángel. (2004). Algunas consideraciones sobre la gestión de productos y contenidos de los medios. En COMUNICACIÓN Y SOCIEDAD, Vol. XVII, Nº. 2; pp: 9-44. Disponible en http://www.unav.es/fcom/communication-society/es/resumen.php?art_id=79 (fecha de consulta: 2 de noviembre de 2014).

BECERRA, Martín. (2003). Sociedad de la información: proyecto, convergencia, divergencia, Grupo Editorial, Buenos Aires, Norma.

BECERRA, Martín.; MASTRINI, Guillermo (2006). La economía política de la comunicación vista desde América Latina. En Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação. [En línea] Disponible en: www.compos.org.br/e-compos (fecha de consulta: 2 de noviembre de 2014).

BECERRA, Martín.; MASTRINI, Guillermo. (2010). La cuenta en la era digital. Página 12, 25 de agosto de 2010. Disponible en http://www.pagina12.com.ar/diario/laventana/26-151942-2010-08-25.html (fecha de consulta: 2 de noviembre de 2014).

BUSTAMANTE, Enrique (2002) Comunicación y cultura en la era digital, Barcelona, Gedisa.

CABRAL, M.S (1998). Reinventando la cultura. La comunicación y sus productos, España, Gedisa.

CASTELLS, Manuel (1995) La ciudad informacional: tecnologías de la información, re -estructuración económica y el proceso urbano-regional, España, Editorial Alianza

CASTELLS, Manuel (2009). Comunicación y Poder., Madrid, Alianza Editorial.

CORDÓN GARCÍA, J.A.; ARÉVALO, J.A.; MARTÍN RODERO, E. (2010). Los libros electrónicos: la tercera ola de la revolución digital. En Anales de Documentación, Vol. 13, pp: 53-80.

CHARRA, Diego. (2006), Redes, burbujas y promesas. Algunas reflexiones críticas acerca del proyecto Sociedad de la Información y la nueva economía, Buenos Aires, Prometeo.

CHARTIER, Roger (1989) El sentido de las formas. En Liber: revista europea de libros, Año 1, p:8-9.

CHARTIER, Roger (1991) El mundo como representación. Historia cultural: entre práctica y representación, España, Gedisa.

CHARTIER, Roger (1993) Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna, España, Alianza.

CHARTIER, Roger (2010) Las revoluciones de la cultura escrita, Barcelona, Gedisa.

CHARTIER, Roger (2011) Pantallas y libros, en el mismo mundo. Entrevista publicada en Diario La Nación, 21 de enero de 2011. Recuperada de http://www.lanacion.com.ar/1342531-pantallas-y-libros-en-el-mismo-mundo (fecha de consulta: 2 de noviembre de 2014).

DE MORAES, Denis (2010) (comp.) Mutaciones de lo invisible. Comunicación y procesos culturales en la era digital, Buenos Aires, Editorial Paidós.

DÍAZ, Carlos; OSTROVIESKY, Heber (2014). Desafíos de la era digital: del glamour a las políticas para el sector editorial. Recuperado de http://www.vocesenelfenix.com/content/desaf%C3%ADos-de-la-era-digital-del-glamour-las-pol%C3%ADticas-para-el-sector-editorial (Fecha de consulta 2 de noviembre de 2014).

DOUEIHI, Milad. (2010). La gran conversión digital, México/Argentina, Fondo de Cultura Económica.

EGUARAS, Mariana (2013a). Reconversión de la cadena de valor del libro: los agentes literarios. Recuperado de http://marianaeguaras.com/reconversion-de-la-cadena-de-valor-del-libro-los-agentes-literarios/ (fecha de consulta: 5 de mayo de 2015)

EGUARAS, Mariana (2013b). Reparto de porcentajes en la edición de un libro impreso. Recuperado de http://marianaeguaras.com/reparto-de-porcentajes-en-la-edicion-de-un-libro-impreso (fecha de consulta: 5 de mayo de 2015)

EGUARAS, Mariana (2013c). Reparto de porcentajes en la edición digital. Recuperado de http://marianaeguaras.com/reparto-de-porcentajes-en-la-edicion-digital/ (fecha de consulta: 5 de mayo de 2015)

FERNÁNDEZ, Paola. (2014). De Gutemberg a la aldea global (Re) pensar las políticas públicas en la era digital para la Industria editorial. En Cuaderno H de Ideas, Vol. 7; Nº8. Disponible en http://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/cps/article/view/2346 (fecha de consulta: 2 de diciembre de 2014).

GIL, Manuel.; RODRIGUEZ, Joaquín. (2012) El paradigma digital y sostenible del libro, España, Trama Editorial

GILLESPIE, Tallerton. (2007). Wired Shut, Cambridge, MA:The MIT Press.

IGARZA, Roberto (2010) E-Books. Hacia una estrategia digital del sector editorial. Análisis preliminar para el desarrollo de una plataforma de distribución de contenidos digitales, Buenos Aires, Cámara Argentina del Libro (CAL).

IGARZA, Roberto (2012) Internet en transición: a la búsqueda de un nuevo estatuto para la cultura digital. En Secretaría de Cultura de la Nación. En la Ruta Digital: cultura, convergencia tecnológica y acceso, Buenos Aires: Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina, pp: 147-158.

IGARZA, Roberto (2013). Nueva agenda por el libro y la lectura: recomendaciones para políticas públicas en Iberoamérica, Colombia: CERLAC.

LAGUARDIA MARTÍNEZ, Jaqueline (2012) Industria editorial: tendencias actuales y desafíos de transformación, Centro de Investigaciones de Economía Internacional: Universidad de La Habana. Recuperado de http://www.uh.cu/centros/ciei/biblioteca/publicaciones/2011/15-IndustriaEditorial.pdf (fecha de consulta: 2 de noviembre de 2014).

MCLUHAN, Marshall (1964) La Galaxia de Gutemberg. Génesis de homo typographicus; Canadá, Universidad de Toronto.

FINKELSTEIN, David; McCLEERY, Alistar (2013). Una introducción a la historia del libro, España, Paidós

MIÉGE, Bernard (2006) La concentración en las industrias culturales y mediáticas y los cambios en los contenidos. Recuperado de http://www.ucm.es/BUCM/revistas/inf/11357991/articulos/CIYC0606110155A.PDF (fecha de consulta: 2 de noviembre de 2014).

MIÉGE, Bernard (2008) Las industrias culturales y de información: un enfoque socioeconómico. En Revista Electrónica de Investigación Educativa, Vol. 10, Nº1, México, Universidad Autónoma de Baja California.

MIÉGE, Bernard (2010) La cuestión de las TIC: hacia nuevos planteamientos. En De Moraes, D. (comp.). Mutaciones de lo invisible. Comunicación y procesos culturales en la era digital (pp: 15-45), Buenos Aires: Paidós.

MONTE CATÓ, Juan Sebastian (2011). El trabajo en la sociedad de la información: desafíos para el movimiento obrero. En KAIROS, Revista de Temas Sociales; Año 15, Nº 27.

MOSCO, Vincent. (2009). La economía política de la comunicación, Barcelona, Editorial Bosch.

ROLDÁN, Marta (2007), Organización del trabajo “Detto” inmaterial, transición a la industria cultural y convergencia tecnológica en la Argentina. Reflexiones sobre su contribución al desarrollo basado en la información y el conocimiento, 8vo Congreso Aset, Agosto: Buenos Aires, Argentina

VERCELLI, Ariel (2009). Repensando los bienes intelectuales comunes: análisis socio-técnico sobre el proceso de co-construcción entre las regulaciones de derecho de autor y derecho de copia y las tecnologías digitales para su gestión. Disponible en http://www.arielvercelli.org/rlbic.pdf (fecha de consulta: 22 de octubre de 2014).

ZALLO, Ramón (1988) Economía de la comunicación y la cultura, Madrid, Akal.

ZALLO, Ramón (2011) Estructuras de la comunicación y de la cultura. Políticas para la era digital. Barcelona, Gedisa.

Publicado
2015-12-24